‫لست متأكداً إن كان أهل المدينة سيحبون هذا
‫ولكن بالرغم من وجود العديد من المطاعم ‫في الخارج
‫نحن نفضل أسلوب الطبخ هذا
‫تفضلا
‫رائحته شهية
‫كما قلت، طبخ أمي هو الأفضل
‫استمتعا بالطعام
‫هل تعلم يا عزيزي؟
‫تبدو كنتنا مختلفة عما تبدو عليه في التلفاز
‫تبدو أكبر بكثير من "بيل سيو"، صحيح؟
‫لا يمكنك الوثوق بما يظهر على التلفاز
‫لا تأخذي الأمر على محمل الجد، أرادت حماتك
‫أن تصبح ممثلة عندما كانت شابة ‫إنها تغار منك وحسب
‫كانت مشهورة جداً في القرية عندما كانت شابة
‫كان الجميع يعرفونها
‫ما الذي تقصده بقولك عندما كنت شابة؟
‫لا زلت مشهورة حتى الآن
‫"بيل سيو"، وضعت لك البطانية
‫في غرفتك القديمة
‫يمكن للصبي أن ينام معنا
‫البطانية هي ذاتها التي استخدمناها أنا وأمك
‫عندما تزوجنا
‫لا تتفاجئي كثيراً
‫وضعت أمي هذه الأشياء هنا
‫قالت أمي إنه عندما أصبح مشهوراً
‫ستصبح هذه الغرفة مسكناً سابقاً لشخص مشهور
‫وسيتوافد معجبي إلى هنا
‫"بيل سيو"
‫هل كنت من المعجبين بي؟
‫في مرحلة ما، استمتعت بمتابعة فرقة ‫"غارديان إينجل"
‫أنت الآن في غرفة صغيرة مع فنانتك المحبوبة ‫من أيام الطفولة
‫لا بد أنك متوتر
‫هل تريد الحصول على توقيعي؟
‫انتظري
‫ولكن من تعجبني في الفرقة...
‫"أحبك، من (يو را)"
‫هي "يو را"
‫عندما تراها بشكل شخصي، ستعلم أنها أجرت ‫العديد من عمليات التجميل
‫بئساً، أشعر بإهانة كبيرة
‫لديك ذوق رديء جداً
‫ما هذا المكان؟
‫ما الذي يجب أن نفعله الآن؟
‫ما الذي تقصدينه؟ بالطبع سنتقاسم الفراش
‫نحن...
‫متزوجان حديثاً
‫ما المشكلة؟ لا يمكنك النوم لأن المكان ‫متواضع جداً؟
‫تعرف أنني صورت مسلسلاً تاريخياً ‫العام الماضي، صحيح؟
‫سأعتبر هذا المكان كموقع التصوير
‫أين الحمام؟
‫صحيح، نسيت أن أقول لك
‫يتم إصلاح حمامنا بسبب تسرب فيه، تباً
‫أخشى أنك ستضطرين للاغتسال في الفناء
‫الجو بارد
‫ما هذا بحق الجحيم؟
‫لماذا عليهم إصلاح الحمام أثناء وجودي هنا؟
‫الجو بارد
‫إنه بارد حقاً
‫ما الذي ينبغي علي فعله الآن؟
‫رباه!
‫ليس لدي خيار إذاً
‫أمضيت كل اليوم في اختيار الملابس...
‫واخترت هذه البيجامة؟
‫هذا شهر عسلنا في النهاية
‫رغم أن هذا الزواج مزيف، ما زال علينا ‫الحفاظ على كرامتنا
‫كما يجب علي أنا، "هوان يونغ تشاي"
‫لكنك ما زلت لا تستطيعين النوم ‫حتى وأنت ترتدين بيجاما ثمينة كهذه
‫تناول الكثير من الحبوب المنومة سيجعلك غبية
‫لطالما كان الأمر هكذا
‫أصبحت عادة الآن
‫أحياناً حتى عندما أسهر طوال الليل...
‫لا أستطيع النوم أيضاً
‫"توقف عن النباح أيها الجرو الصغير
‫توقف عن الصياح أيها الديك الصغير
‫اذهبا للنوم"
‫يقولون إن البنات يشبهن آباءهن
‫البنت لديها شخصية قوية
‫أنا واثق أنه لن يكون من السهل
‫التعامل مع حمي
‫لا تقلقي
‫لن أستسلم للقدر
‫يا ولد
‫هل يمكنك تصوير فيديوهات بهذا الشيء؟
‫هل يمكنك إذاً تصوير فيلم لي
‫من تمثيلي وبطولتي؟
‫حسناً، إذاً من الآن فصاعداً
‫لم تعد طفلاً، أنت مخرج
‫مخرج، هل تفهم؟
‫رباه، الرائحة كريهة هنا
‫- المكان مقرف ‫- كان لدينا بقرة واحدة منذ 3 أعوام
‫والآن يوجد أكثر من 100 بقرة
‫اشتراها "بيل سيو" كلها
‫جميعها تبدو جيدة، صحيح؟
‫هل ذهبت للمشي؟
‫نعم
‫أنت ولد صالح فعلاً
‫تذهب للمشي الصباحي مع بقرتك الأليفة
‫زوجي مميز جداً
‫أبي، اضطررت البارحة للاعتناء بنا ‫يجب أن ترتاح قليلاً
‫سننظف الحظيرة نيابة عنك
‫أنت تنتعلين كعباً عالياً
‫قد تنزلقين على روث البقر وتؤذين نفسك
‫لا تقلق، إنها كنة قوية
‫ألست محقاً يا "هوان يونغ"؟
‫رباه
‫لا!
‫هل أنت بخير يا "هوان يونغ"؟
‫أنا آسف، لكن هذا مضحك نوعاً ما
‫إلام تنظرين أيتها البقرة الغبية؟
‫ألم تقل إنني جميلة؟
‫قلت إنني جميلة
‫- هل نسيت؟ ‫- أتذكر
‫بالضبط
‫يا إلهي، تبدو مبتذلة كثيراً
‫لماذا تناسبها الثياب كثيراً؟
‫هل علي أن أنزه الكلب لأن أباك طلب ذلك؟
‫يجب أن يأخذني أحدهم للتنزه
‫لا يمكنك النوم في الليل ولا الاستيقاظ ‫صباحاً
‫عليك ممارسة التمارين أكثر
‫لا يمكنك فتح زجاجة مياه حتى
‫اعتبري هذا كتمرين رياضي وحسب
‫- اذهب! ‫- اذهب!
‫اذهب بعيداً
‫"بيل سيو"، كيف هو شهر العسل؟
‫كم هذا مزعج، لست ممن يحبون الطبيعة
‫لا يمكن أن أكون أكثر سعادة
‫عليك أن ترسل لي صورة على الأقل
‫وإلا لن يتوقف الإعلام عن مضايقتي
‫أرسل لي صورة جميلة
‫أرسل لي صورة التقطتها كي تحتفظا بها
‫صورة تبدو طبيعية من غير تزييف
‫من هناك؟
‫- من هنا ‫- من هنا
‫لا، لن تنفع هذه
‫هذا متعب أكثر من جلسة تصوير
‫هذا لا يُعقل، هذا لا يُصدق حقاً
‫كيف يمكن لي أنا، "هوان يونغ تشاي" ‫أن أكون هنا
‫مرتدية ملابس أشبه بالبالية؟
‫انظري...
‫"وانغ باي" يضحك
‫هذه المرة الأولى التي أراه فيها يضحك...
‫منذ حادث والدته
‫لا بد أنك عرفت أن هذا قد يحدث يوماً ما
‫ولهذا ستكون فتاة مغرورة مثلك
‫مستعدة لتعاني هكذا
‫طفل في السابعة من عمره
‫يبقى وحيداً في منزل فاخر
‫منتظراً أمه التي لن تعود أبداً
‫أتساءل كيف يشعر
‫علينا ألا نجعله يشعر بالحزن مرة أخرى
‫كيف عرفت...
‫بماذا أفكر؟
‫انظري
‫هذا يُدعى بالتواصل
‫تواصل؟
‫يوجد خيط غير مرئي بين الراعي والأغنام
‫يواجهون نفس المخاطر مع مرور الوقت
‫في المرعى
‫بمجرد النظر في عيون بعضهم ‫يعرفون بماذا يفكر الآخر
‫هل تظن أنه يمكن أن يوجد تواصل بيننا...
‫من خلال هذا الزواج المزيف؟
‫نعم...
‫أليس من المفترض أن نبقى معاً لـ3 سنوات؟
‫تبدأ تلك الحياة الآن
‫لم أصدق ذلك في البداية
‫لأنني...
‫استطعت أخيراً أن أشعر بالعاطفة الموجودة
‫في قلب "هوان يونغ تشاي"...
‫اللامبالية عديمة الإحساس
‫"شهر عسل القرن!"
‫"في أرض واسعة تمتد عبر البلدان"
‫"يبدو الزوجان أجمل من الطبيعة ‫التي خلقها الرب"
‫"الرئيس (إيل جاي تشاي)"
‫يا للروعة!
‫أحسنت صنعاً يا "يونغ غيون"! تبدو كمحترف
‫سيدي...
‫إن فيلم "ليو بيسون" ذو ميزانية منخفضة
‫لذلك ليس علينا أن نقسم استثماراتنا
‫إذا تعاونت معنا
‫- سنتمكن من الحصول على ربح كبير ‫- حسناً
‫الطقس...
‫- اعذرني ‫- حسناً
‫مرحباً سيد "غو"
‫- مرحباً ‫- لم أتوقع أن ألتقي منافسي هنا
‫- يا للمصادفة ‫- يا إلهي
‫لست مؤهلاً لأكون منافسك
‫تعلمت كل هذا منك
‫حقاً؟
‫هل علمتك أن تغدر بالرجل
‫الذي رباك وعلمك
‫في نفس اليوم الذي كان يخطط فيه نجم شركته
‫أن يعلن عن خطط ظهوره الهوليوودي الأول؟
‫هل علمتك كل هذا؟
‫أنت؟ ربيتني؟
‫لا أذكر سوى كوني مساعد "بيل سيو" ‫وحضوري المناسبات نيابة عنه
‫- ألو ‫- أين كنت خلال الأيام القليلة الماضية؟
‫هل ستأتي إلى العمل كما يحلو لك؟
‫هل تعلم كيف تتعامل مع "بيل سيو" حتى؟
‫أنا أعمل على ذلك الآن
‫- لا تنس أن تدفع نفقات سفري ‫- أين ذهبت؟
‫هل وجدت شيئاً؟
‫حسناً، سأكلمك لاحقاً
‫"أحلام لصنع التغيير"
‫"كان والداي يمتلكان مزرعة"
‫"شهر عسل سري بعد الزفاف"
‫بالطبع أعلم ما يجب فعله
‫لن يخيب حدسي
‫أليست هذه المخطوطة التي كتبها السيد "ما" ‫من مجموعة "تايانغ"؟
‫إنها قيمة جداً
‫كيف أمكنك أن تتركيها بهذا الشكل؟
‫"حفل خيري شبابي"
‫أنت التي تزوجت من...
‫سررت بلقائك، اسمي "غا إين بو"
‫حسناً، من أرسلك إلى هنا؟
‫لا يمكن لأي شخص لديه المال أن يأتي إلى هنا
‫رغم أن هذا حفل خيري
‫فإن الحضور كلهم أشخاص بارزون
‫كلهم أفراد المجتمع الراقي
‫أرجو ألا تسيئي إلى مكانة هذا المكان
‫من سمح بقبولها؟
‫هل هذا سوبر ماركت يمكن لأي شخص غني ‫أن يدخله؟
‫النساء اللواتي يأتين إلى هنا ‫لمجرد أن أزواجهن أغنياء
‫جميعهن غير متحضرات وغير متعلمات
‫ما الذي حدث؟
‫من فعل هذا؟
‫مهلاً، ماذا تفعلين؟
‫سأتصل بمديرة أعمالي
‫لم أعتن بأي كائن حي من قبل سوى نفسي
‫حتى إنني لم أسق نبتة يوماً
‫ساعديه على الاستحمام وحسب ‫إن لم تفعل والدته ذلك
‫فمن سيفعل؟
‫يجب أن تنظفيه جيداً حتى تصبح بشرته ناعمة ‫كبشرتي
‫اتركيه ينتقع في الماء وحسب
‫لا تتحرك
‫هل تغسلين الأطباق أم تساعدين الصبي ‫على الاستحمام؟
‫- هل هذا جيد؟ ‫- يا إلهي
‫رباه، أظافري
‫دعني أرتدي هذين
‫هل هذا جيد؟ إلى أين تذهب؟ لم أنته بعد ‫إلى أين تذهب؟
‫- إلى أين تذهب؟ ‫- تعال إلى هنا
‫- خذ المنشفة ‫- تعال إلى هنا
‫أنا متعبة جداً
‫هذه كل الأحذية التي انتعلها "بيل سيو"
‫منذ أن كان طفلاً حتى أصبح بالغاً
‫حولتها إلى هذه، أليست جميلة؟
‫إنها ليست مجرد أحذية
‫إنها تحمل ذكريات "بيل سيو" الجميلة
‫أليس هذا مذهلاً؟
‫ظهر "بيل سيو" أمامك كفتى أحلامك
‫لكنني عملت بجد كبير كي أربيه منذ أن كان ‫طفلاً صغيراً كمن يغرس شجرة
‫ماذا؟ "فتى أحلامي"؟
‫عليه أن يعتبر نفسه محظوظاً لأنه التقى بي
‫وأيضاً، كان "بيل سيو" ليرسب في امتحاناته ‫لو لم يتناول الفطور ذلك الصباح
‫بحسب العادات، على الرجال أن يتغذوا جيداً
‫وعندها فقط ستنتظم الأمور وتسير على ما يرام
‫رباه، هذا لأنه احتاج إلى الطاقة
‫ليخرج الأبقار ويعمل
‫من لديه وقت لتناول الفطور؟
‫هل تعرفين كيف تطبخين الأرز؟
‫لا، طبخ الأرز صعب جداً، ماذا عن تحميص ‫الخبز؟
‫لا، أنا واثقة أن ذلك صعب عليك أيضاً
‫لا يمكنك طبخ أي شيء بهذه الأظافر
‫ما رأيك
‫أن نعقد اتفاقاً؟
‫سأتوقف عن التذمر بخصوص الطبخ بما أنك ‫لا تعرفين كيف تطبخين على أي حال
‫ولكن عليك...
‫عزيزي، هلا أخذتنا إلى السوق؟
‫أسرع والحق بتلك السيارة
‫لن يتأثر
‫شخص محترف بمحيطه
‫بالطبع
‫إن أطلعتك على أسرار الموضة والمكياج ‫للممثلة الأفضل
‫هذا يعني أن اتفاقنا قد تم، صحيح؟
‫ستتوقفين عن التذمر مني، صحيح؟
‫الطبخ ليس مهماً بالنسبة لممثلة
‫هناك الكثير من الناس الذين يستطيعون الطبخ ‫اطلبي منهم ذلك وحسب
‫حسناً، لنبدأ
‫لا
‫يبدو هذا بشعاً جداً
‫هل هذا جيد؟
‫- كيف يبدو؟ ‫- رائع
‫- فلتأتين وتنظرن، إنها رخيصة جداً ‫- لنشتر بعضها
‫- اخترن ‫- أفسحن المجال!
‫- ابتعدن! ‫- يا إلهي!
‫رباه، هذه جميلة جداً!
‫جيد
‫لنشتر طعاماً لذيذاً
‫- انظرا ‫- تذوق بعضه
‫- تذوقيه ‫- لا
‫افتح فمك
‫سنشتري هذا
‫إنه لذيذ
‫- أريد هذه ‫- حسناً
‫حضر الطعام، تناولا المزيد
‫كلا وهو ساخن
‫هل تريد أن تتذوق؟
‫تذوقه
‫ألست "بونغ سيون"؟
‫رباه
‫- أنت هنا ‫- انتبهي لكلامك
‫ألا تعلمين أنني غيرت اسمي إلى "سي ري"؟
‫صحيح
‫حقاً
‫سمعت أن "بيل سيو" تزوج امرأة مشاكسة
‫اسمها "هوان يونغ" أو شيء من هذا القبيل
‫هي تلك التي تصور الإعلانات فقط ‫لأنها سيئة في التمثيل، صحيح؟
‫لها عينان مخيفتان وشخصية قوية جداً
‫- اصمتي ‫- اسمعي
‫أدرك الأمور جيداً لأنني ربيت ابناً أيضاً
‫تبدو وكأنها ستكون فظة في التعامل ‫مع أهل زوجها
‫قالت ابنتي إن "هوان يونغ"
‫حصلت على كل ما أرادته أثناء نشأتها
‫ولذلك فإنها تتجاهل كل من حولها
‫هل تعرفين إعلان مستحضر التجميل الذي صورته؟
‫حصلت على ذلك الإعلان فقط لأن لها علاقة ‫بالمدير
‫أغلقي فمك!
‫"سي ري"!
‫هل رأيت ذلك؟
‫هل رأيت أن شخصية كنتي سيئة ‫أو أن بينها وبين المدير علاقة
‫بعينك القبيحة الشبيهة بعين الطائر؟
‫هل قلت شيئاً خاطئاً؟
‫لم تدعي أياً منا إلى زفافه الذي يُقام ‫مرة في العمر
‫ما العظيم في كون المرء ممثلاً ‫أيتها الساقطة الوقحة؟
‫"الساقطة الوقحة"؟
‫كلما التقيت بك
‫أفقد كل كياستي
‫اليوم، أنا وأنت...
‫سنقيم جنازتك!
‫- لماذا تتشاجران؟ ‫- لن أتحمل الهراء الذي تتفوهين به
‫أيتها المجنونة!
‫أيتها الساقطة المزعجة!
‫أيتها الكاذبة!
‫تعال إلى هنا حالاً، السيدة...لا...
‫حماتي...
‫مستحيل
‫- سأقتلك! ‫- اخرسي!
‫ماذا تفعل هنا؟
‫- اخرج ‫- لا
‫سآخذك إلى مخفر الشرطة
‫أمي، هل تأذيت؟
‫حميت...
‫سمعة زوجتك حتى النهاية
‫لا يمكنني أن أسامحها أبداً ‫لإهانتها مظهر ممثلة
‫لنذهب إلى المنزل
‫انتظر
‫إنه شهر عسل جميل
‫يحدث مرة في العمر
‫أنا متضايقة جداً بسبب ما حدث ‫لا يمكنني الذهاب إلى المنزل
‫أحسنت يا "بيل سيو"
‫اسمعي...
‫ألم تظهري أول مرة في فرقة للفتيات؟
‫يجب ألا يكون الفنانون الحقيقيون ‫انتقائيين فيما يخص المناسبة
‫- تعالي إلى هنا ‫- اتركيني
‫- ما هذا؟ ‫- تعالي إلى هنا
‫لا يمكنني الغناء هنا
‫- ماذا تقصدين؟ غني وحسب ‫- ما هذا؟
‫أسرعي، أي أغنية؟
‫رقم 66680
‫لنغن معاً
‫لا يزال وضع السيد "تشاي" على حاله
‫يجب أن نتكلم عن تدابير عملية عند عودتك
‫أنت لست سيئة جداً
‫لو رقصت بهذا الشكل، لما انحلت فرقة ‫"غارديان إينجل"
‫أخفيت إمكانياتي الحقيقية كي أصبح ممثلة
‫دعيني أريك كيف تنامين
‫توقفي عن تناول الحبوب المنومة
‫هذه هي الطريقة؟ هكذا تنام من دون تناول ‫الحبوب المنومة؟
‫نعم، هذا ما كنت أقصده
‫سينتهي شهر عسلنا غداً
‫ستعم الفوضى من جديد عندما نعود
‫لم نزين غرفتنا حتى
‫لا يزال علينا أن نستمر في التمثيل ‫أمام الآخرين
‫هل يجب أن نتبادل المعلومات؟
‫سيرغب الناس بإجراء مقابلات معنا
‫يجب أن نتعرف على بعضنا تحسباً
‫سأبدأ أولاً
‫يزيد وزني الحقيقي 2 كغ عما سُجل ‫في ملفي الشخصي
‫مرة قلت في مقابلة
‫إن طعامي المفضل هو الجبنة الفرنسية ‫مع النبيذ الأحمر
‫ولكن في الحقيقة...
‫إنه طبق تيوكبوكي مع السوجو
‫أكثر الذكريات المحزنة في حياتي...
‫هي عندما علمت أنني لن أرى أمي ثانية
‫لم أرد أن أصدق أن أمي ماتت
‫لذلك لم أسمح لأحد أن يساعدني ‫في تغيير ملابسي
‫لأن أمي وعدتني أنها ستساعدني بذلك
‫ارتديت نفس الفستان لمدة شهر
‫وفي النهاية، ضربني أبي لأول مرة في حياته
‫ليجعلني أبدل ذلك الفستان
‫أسعد ذكرى في حياتي...
‫أظن...
‫هي الآن على ما أظن
‫هذا المنزل وساكنوه
‫شكراً لأنك دعوتني إلى هنا
‫ولكن عندما ننفصل...
‫كل ذكرى نصنعها...
‫ستؤلمهم أكثر
‫حسناً، حان دوري الآن
‫مرة قلت هذا
‫"من أجل الحفاظ على صورتي كشاب وسيم بطبيعته
‫لن أضع كريمات الوجه أبداً."
‫ولكنني كذبت
‫بعد وضعي للمكياج، كنت أزيله 3 مرات...
‫وأضع قناعين للوجه
‫وأيضاً...
‫"سون سيم" هي صديقة الطفولة المفضلة
‫أحضرها أبي إلى المنزل...
‫عندما كانت بقرة صغيرة
‫كانت عيناها ترمشان
‫كانت جميلة جداً
‫أكثر وقت محزن في حياتي...
‫عندما كنت طفلاً
‫هجرني والدي الحقيقي أنا وأمي
‫أمسكت أمي يدي...
‫وقفزت في النهر
‫لا أذكر بالضبط ماذا حدث
‫ولكنني...
‫أذكر نظرة اليأس تلك على وجه أمي
‫أذكرها حتى اليوم
‫ولكن لحسن الحظ أنقذنا أحدهم
‫كان ذلك الرجل أبي الحالي
‫تأخر الوقت، انهضي واغسلي وجهك
‫اليوم هو آخر أيام شهر عسلنا ‫علينا أن نجعله الأفضل
‫صورة أخرى
‫- هيا، جميعاً ‫- نعم، جميعاً
‫- التقط الصور ‫- جاهزون
‫1، 2، 3
‫- ابتسموا ‫- ابتسموا
‫سنعتني جيداً بـ"وانغ باي"
‫لا تقلقي
‫بالضبط، فكلاكما مشغولان جداً في العمل
‫وبالكاد ستأتيان إلى المنزل
‫وسيحظى مخرجي الصغير "وانغ باي" ‫بمتعة أكبر هنا
‫أليس ظريفاً؟
‫- نعم ‫- إنه ظريف جداً
‫ابتسم
‫هيا، ابتسم
‫1، 2، 3
‫هل أنت حزينة لأنك تركت "وانغ باي"؟
‫انظر!
‫هل أبدو حزينة؟
‫كنت قلقة عما يجب فعله معه
‫حمداً للرب
‫أين حذاؤك؟
‫نسيت انتعاله
‫كيف يمكنك نسيان حذائك الذي هو أهم ‫من حياتك؟
‫إنها ليست مجرد أحذية
‫إنها تحمل ذكريات "بيل سيو" الجميلة
‫هل استمتعتما بوقتكما في شهر العسل؟
‫يجب أن تستمرا بالاستمتاع معاً حتى في العمل
‫كان بينهما انجذاب كبير عندما كانا يتواعدان
‫لكنه ازداد الآن
‫كيف سيكون الانجذاب بينهما في المنزل
‫وهو قوي جداً حتى في تصوير إعلان تجاري؟
‫إذاً...
‫أمام أريكتي الجلدية الإيطالية ‫ذات الطراز الرفيع
‫تريد وضع حصيرة القش القديمة هذه
‫التي تبدو وكأنها من كوخ قديم
‫بدلاً من هذه السجادة البلجيكية الجميلة؟
‫عجباً، ليس لديك فكرة فعلاً
‫حصيرتي أفضل بكثير من سجادتك ‫التي ستتناثر خيوطها
‫سجادتك فيها عث الغبار
‫لا يهم من أين هي، فهي ليست مفيدة لصحتك ‫كحصيرة القش
‫لهذه الحصيرة أريج، مما يعطي تأثيراً مهدئاً
‫لشخص حاد الطباع وقلق مثلك
‫إنها تناسبك
‫"بيل سيو"
‫هل ستحول منزلي الفخم إلى سوق أزهار؟
‫لا تستهيني بهذه النباتات
‫إنها تطلق الأيونات السالبة
‫مثل مزرعة طبيعية
‫هذا أسلوبك، أعلم
‫من الطراز الباروكي، جميل لكن غير عملي
‫مثل صاحبته
‫بالنسبة لي فإن وجود كائنات حية أخرى ‫داخل المنزل
‫أمر لا يمكن تصوره ومزعج بشكل فظيع
‫لذا أحسن السلوك من فضلك
‫حقاً؟ منذ أن كنت طفلاً
‫عشت مع الكلاب والدجاج والأغنام والأبقار
‫رباه، يبدو أننا لسنا منسجمين
‫ترجمة "شيرين سمعان"